Doppel-Steuerorgan 8 bar, Fittingbauweise